Otváracie hodiny obecného úradu od 23.09.2021 – Ügyfélfogadás

!!! Oznam!!!

Z dôvodu mimoriadne sa zhoršujúcej epidemiologickej situácie, opatreniam RUVZ a chorobnosti na OcÚ

BUDE

OBECNÝ ÚRAD

od 23.09.2021 až do odvolania

otvorený nasledovne:

Pondelok – Piatok: 08:00 – 12:00 hod.

Vstup na úrad po jednom len s rúškom na tvári a bez príznakov respiračných chorôb

Zároveň prosíme občanov, ak je to možné, aby si svoje záležitosti riešili najmä telefonicky alebo e-mailom.

0903 525 676, 031/ 784 91 30 alebo e-mailom na adrese: kosuty@kosuty.sk

Ďakujeme za pochopenie!

************************************************************************

!!! Értesítés!!!

A rohamosan romló járványügyi helyzet és a Szlovák Köztársaság Közegészségügyi Hivatalának előírásai valamint a községi hivatalban történt megbetegedés miatt

A községi hivatal

2021.09.23 – egészen a visszavonásig

következő képpen lesz nyitva:

Hétfő – Péntek: 08:00 – 12:00

Ügyfélfogadás egyesével, védőmaszkban és légzőszervi megbetegedések tünetei nélkül

Egyúttal mindenkit arra kérünk, hogy lehetőség szerint

 telefonon vagy e-mailben intézzék ügyeiket.

0903 525 676, 031/ 784 91 30 vagy e-mailen: kosuty@kosuty.sk

 Megértésüket köszönjük!

ZDIEĽAŤ